Comparto con SerBorja. Pasa un dedo por el envés de una de las hojas afectadas, si te sale con manchitas anaranjadas, es añara roja.
Quisiera agradecer a @plaguero que reconoció este ácaro durante el fin de semana de solo ver una hoja de mi esqueje de Melia azedarach. En una semana atacó mi Rosal, tomates, Brugmansia, etc. Es un bicho de gustos muy variados, parece.
@SerBorja, @YOWI, creéis que es araña roja? Cierto es que no he tenido araña roja en arces, pero los abultamientos no parecen algo más tipo hongo o enfermedad?
A mí me cuesta identificar por fotografías porque no veo bien. Nada reemplaza a ver y tocar el ejemplar. Por eso pedí disculpas de antemano y formulé mi hipótesis como una pregunta. Siempre alguien sabe más que uno y a lo mejor entre todos podemos ayudar mejor. ¿No lo crees así?